荷里活版《色，戒》王佳芝變身FBI

由李安執導的《色，戒》雖曾被美國人評為07年最令人失望的電影，日前卻有消息指華納兄弟電影公司有意將《色》片翻拍，於○九年開工，暫名為《欲望旅館》，據知幕後班底非常強勁，由製作《TheShield》的KurtSutter擔任編、導兩職外，還請來《仁心仁術》的監製JohnWells、曾跟李小龍合作《龍爭虎鬥》的PaulHeller等主理。

據悉故事背景將搬回現代，而靈魂人物王佳芝將化身為FBI女特工，由知名美國女星擔任；至於男主角易先生則會在美籍亞裔的新演員當中篩選，飾演一個未得政府認可的組織要員。另外，梁朝偉日前受訪時表示為了「捱義氣」幫吳宇森才接拍《赤壁》，亦特地請了老師他普通話。